martes, noviembre 18, 2008

LEECH



(Nobody, believe it's you) (4x)
Mazuru kame wo matataku to ima mirateta yo
Nani tsukerare tsuyoi na itami ga ore wo hanase ne
Tairu ni koboreta ii REFLECTION
Kazumi no oboreta etsu COLLECTION
[Life is a broken game, this is a broken game]
Nandemo wa te matsui, so you said.

Let's send a gallows into the scene which you hope for
(Look what have you promised me, all those stupid things)
Ima na mienai yo koe shiezu no kotsu
Tatoesete wa tsuzukeru wake yuke
Ubutsu wasenu tame wo sou e kizoku

Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape now, baby)
Nani utsuru kotaere wa meteku
(I wanna escape to you, baby)
Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape, rescue me)
Kuroki hi wa ima mo waseru mama
I've lost you, you've left me, lonelyness
Someday, can't get back to you
Can't stop crawling back!

Nagarete ke wa kodou yukou chotto muuri yuku
Toki ga boke kumi ute mo
Wasureru koto wa shinai

You are the same as nothing, misaseru

Let's send a gallows into the scene which you hope for
(Look what have you promised me, all those stupid things)
Ima na mienai yo koe shiezu no kotsu
Tatoesete wa tsuzukeru wake yuke
Ubutsu wasenu tame wo sou e kizoku

Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape now, baby)
Me ni utsuru kotaere ga kieru
(I wanna escape to you, baby)
Can you hear the counting song of pain, baby?
(I wanna escape, rescue me)
Kuroki hi wo ore muru muuri ni se ni
Utsukushiki saiteku ga kanashii ga ni yureteru
Me wo fusagu kotose wa tsumi
I've lost you, you left me, lonelyness
Someday, can't keep counting!
Sugar pain, baby!

sábado, noviembre 08, 2008

Lentes de contacto...

Es natural sentir inicialmente cierto temor al colocarse un objeto extraño en los ojos; es una reacción elemental e instintiva de auto-defensa, por lo que deberá aprender a relajarse y a no temer. Confie en las instrucciones de su contactólogo y actúe con la mayor suavidad posible mientras adquiere la técnica para colocar y retirar sus lentes.

Al colocar sus lentes, siga los siguientes pasos:

1. Evite todo contacto con sustancias grasas, como crema de manos, cosméticos, desodorantes o lociones.
2. Lave bien sus manos con un jabón no alergénico (p. ej.: jabón de glicerina). (Fig. 2)
3. Seque bien sus manos con una toalla limpia que no suelte pelusas.
4. Abra el compartimiento del estuche del lente que se va a colocar primero y compruebe que éste se encuentre húmedo y limpio.
5. Tome el lente con la punta de los dedos, evitando el contacto del lente con las uñas.
6. Coloque el lente con la solución conservadora del estuche en la palma de su mano.
7. Frote suavemente el lente con la yema del dedo índice sobre la palma de su mano.
8. Enjuague el lente en forma abundante con KLI-RIS.
9. Tome el lente con la yema de su dedo índice para colocarlo en su ojo. (Fig. 5)
10. Cerciórece de que el lente no esté dado vuelta. (Fig. 4)
11. Ayúdese con un espejo puesto en forma horizontal sobre una mesa.
12. Separe bien los párpados del ojo en que pondrá el lente.
13. Apoye suavemente el lente sobre la córnea.
14. Repita los pasos 4 a 13 con el otro ojo. Acostúmbrese a colocar siempre el lente del ojo de menor visión primero, a fin de evitar confusiones.

Acostúmbrese a colocar siempre el lente del ojo de menor visión primero, a fin de evitar confusiones.

Si tiene dificultades para colocar el lente sobre la córneas, proceda de la siguiente manera: (Fig. 5)

1. Mire hacia arriba.
2. Aproxime suavemente el lente a su ojo y póngalo sobre la esclera.
3. Cierre y abra los párpados.



El lente se ubicará en la posición correcta. Si no ocurre así, mire en la dirección en que se encuentra el lente y éste se centrará solo. Si le resulta dificultuosa la manipulación del lente, déjelo secar un poco antes de colocar.

Si inicialmente percibe una sensación de cuerpo extraño en el ojo, mire hacia su nariz y deslice el lente alejándolo de ella. Luego mire hacia afuera de su nariz en dirección al lente, hasta que éste se vuelva a ubicar sobre la córnea por sí mismo.

Si la sensación de cuerpo extraño aún persiste, saque el lente nuevamente y límpielo. Si aún así continúa la molestia, saque el lente definitivamente y consulte a su contactólogo.


QUE HACER SI UN LENTE QUEDA MAL UBICADO

Si usted obtiene buena visión, esto quiere decir que el lente está bien ubicado sobre la córnea.

Si, en cambio, usted no ha logrado mejorar su calidad de visión, el lente habrá sido mal colocado; en este caso, el lente habrá quedado sobre la esclera (parte blanca del ojo). Sin embargo, usted no debe preocuparse, ya que es imposible sobrepasar los límites de los sacos conjuntivales, de modo que el lente siempre se encontrará a su alcance para ser reacomodado. Para hacerlo lo primero es encontrar el lente, para luego deslizarlo con cuidado y mediante el dedo índice por encima del párpado, dirigiendo ta vista en sentido opuesto a donde se encuentre el lente.

miércoles, noviembre 05, 2008

:3 Yaayy~ viernes vere ala china. x3 y podre olvidarme/distraerme de mis paranoias recientes. Realmente se supone que el internet es para relajarte de tu vida 'real', tus problemas, y demases, pero ultimamente creo.. que el internet es más hipocrita y problematico que lo real mismo.

domingo, noviembre 02, 2008

Sally's Song



I sense there’s something in the wind
That feels like tragedy’s at hand
And though I’d like to stand by him
Can’t shake this feeling that I have
The worst is just around the bend

And does he notice my feelings for him?
And will he see how much he means to me?
I think it’s not to be

What will become of my dear friend?
Where will his actions lead us then?
Although I’d like to join the crowd
In their enthusiastic cloud
Try as I may, it doesn’t last

And will we ever end up together?
No, I think not, it’s never to become
For I am not the one


Presiento que algo va a ocurrir, una tragedia para mí
y aunque yo quiero estar con él, tengo una extraña sensación:
ya se avecina lo peor,
no se da cuenta,
estoy sufriendo.
Quizás será que siento yo por él.
No sé si puede ser…
¿Qué va a pasar? ¿Qué va a ser de el?
¿Dónde nos lleva el Carrusell?
Y aunque yo intento sonreir, y como todos ser feliz,
yo no lo dejo de intentar.
Quizá algún día estemos juntos.
No puede ser, jamás ocurrirá,
pues no soy para él…